Estes são os parentescos que eu sei, tanto em português quanto em inglês
|
F a m i l i a |
|
|
Aunt |
Tia |
|
Bestman |
Padrinho de casamento |
|
Brother-in-law |
Cunhados |
|
Christian name / first name |
Primeiro nome |
|
Couple |
Casal |
|
Cousin |
Primo (a) |
|
Daughter-in-law |
Nora |
|
Divorced |
Divorciado |
|
Divorcée |
Divorciada |
|
Engagement |
Noivado |
|
Father-in-law |
Sogro |
|
Fiancé / groom |
Noivo / noivo no casamento |
|
Fiancée / bride |
Noiva / noiva no casamento |
|
Foster children |
Filhos de criação |
|
Foster father |
Pai de criação |
|
Godfather |
Padrinho de batismo |
|
Grand-children |
Netos |
|
Granddaughter |
Neta |
|
Grandson |
Neto |
|
Great-grandmother |
Bisavó |
|
Great-grandparents |
Bisavós |
|
Greatgrandson |
Bisneto |
|
Great-great-grandfather |
Trisavô |
|
Great-uncle |
Tio-avô |
|
In-laws |
Sogros |
|
Last name / surname / family name |
Sobrenome |
|
Maiden name |
Nome de solteira |
|
Marital state / civil state |
Estado civil |
|
Midwife |
Parteira |
|
Mother-in-law |
Sogra |
|
Nephew |
Sobrinho |
|
Niece |
Sobrinha |
|
Second cousin |
Primo em segundo grau |
|
Silver wedding |
Bodas de prata |
|
Single / bachelor |
Solteiro / solteirão |
|
Sister-in-law |
Cunhada |
|
Son-in-law |
Genro |
|
Step-father |
Padrasto |
|
Step-mother |
Madrasta |
|
Surrogate mother |
Mãe de aluguel |
|
To be engaged |
Estar noivo |
|
To marry |
Casar-se |
|
Uncle |
Tio |
|
Wedding |
Festa de casamento |
|
Wedding shower |
Chá-de-panela |
|
Wet-nurse |
Ama-de-leite |
|
Widow |
Viúva |
|
Widower |
Viúvo |
|
Wifehood / husbandhood |
Vida de esposa / marido |